Skip to Main Content

Women in the Arab World: Timeline

This is a guide to library and web resources to support research in Women's Studies in the Arab World

 

 

الجدول الزمني لأهم نشاطات الحركة النسائية في لبنان 1880-2000

1880
نخبة من خريجات مدارس الانكليز والامريكان في بيروت الفت جمعية "باكورة سوريا"   
1881
اميلي سرسق تؤسس "جمعية البنفسجة" التي كان لها اثر مهم في تبلور فكرة النهضة النسائية. من اهم اعمالها انشاء مدرسة زهرة الاحسان   
1895
زينب فواز تصدر كتابها "الدر المنثور في طبقات ربات الخدور" يضم الكتاب سير 435 امرأة شرقية وغربية   
1899
زينب فوار تؤلف "جمعية الرفق بالانسان" غايتها الاعتناء بحقوق الانسان والاهتمام بطبقة الخادمات وتنظيم امورهن   
1914
تألفت "جمعية يقظة الفتاة العربية" كانت ابرز غاياتها مساعدة الفتيات العربيات المتفوقات على اكمال تعليمهن  
1914
صدرت مجلة "فتاة لبنان"  لصاحبتها سلمى او سليمة ابي راشد  
1917
جوليا طعمة دمشقية تؤلف "جمعية جامعة السيدات" التي تعمل على تشجيع الكتابة والتفاهم بين النساء  
1919
صدرت مجلة "الفجر" لصاحبتها نجلا ابو اللمع  
1919
صدرت مجلة "الخدر" لصاحبتها عفيفة فندي صعب  
1919
انعقاد اول مؤتمر نسائي في لبنان. انعقد المؤتمر في بيروت في مسرح الوست هول في الكلية الانجيلية السورية  
1920
تأسيس "جمعية الشابات المسيحيات" او "الجمعية المسيحية للشابات" من قبل زوجات خريجي الجامعة الامريكية في بيروت. عملت الجمعية على تأسيس اول مدرسة مهنية للبنات في بيروت. لا تزال الجمعية قائمة حتى    اليوم  
1921
تأسيس اتحاد السيدات اللبنانيات. نادت الجمعيات النسائية واسسن اتحاداً دعيت اليه الهيئات النسائية في لبنان. غايت هذا الاتحاد توحيد المرأة ورفع شأنها  
1921
صدرت مجلة "المرأة الجديدة"  لصاحبتها جوليا طعمة دمشقية  
1922
تأسست "جمعية دار الايتام الاسلامية"  من اوائل المؤسسات التي تشكل مجلس عمدتها العليا من الرجال والنساء. من عمدتها العليا ابتهاج قدورة، سلوى محمصاني وشفيقة سلام  
1922
صدرت مجلة "الحياة الجديدة" لصاحبتها حبوبة حداد  
1922
انعقاد المؤتمر الاول للحركة النسائية اللبنانية  
1923
تألفت "جمعية النهضة النسائية" في بيروت. ترأستها لبيبة تايت. ساهمت الجمعية في انعاش الاقتصاد عن طريق تشجيع الصناعات الوطنية والاعتناء بالصحة. افتتحت مدارس لمحو الامية في المناطق اللبنانية  
1923
اسست لور تابت "جمعية حماية الفتاة اللبنانية" قد تكون اول جمعية لبنانية لمكافحة البغاء وايواء النساء المشردات  
1923
صدرت مجلة "مورد الاحداث" لصاحبتها أمينة الخوري المقدسي  
1923
صدرت مجلة "مينرفا" لصاحبتها ماري يني  
1924
تحول أتحاد السيدات الي منظمة مرخصة رسميا تحت اسم "الاتحاد النسائي في سوريا ولبنان" برئاسة لبيبة تابت  
1927
انعقاد المؤتمر  النسائي اللبناني الثاني  
1928
نظيرة زين الدين، رائدة في حقوق المرأة، تصدر كتابها "السفور والحجاب" الذي اثار ضجة كبيرة  
1928
انعقاد المؤتمر الثالث للحركة النسائية في لبنان تحت اسم المؤتمر النسائي العام في سوريا و لبنان. اعتبر المؤتمر الاول والاهم لهذه الحركة النسائية والاول من نوعه في لبنان. اشترك فيه 32 جمعية  
1931
ادما ابو شديد هي اول طبيبة لبنانية انتسبت الى نقابة الاطباء في بيروت  
1932
نينا طراد هي اول محامية لبنانبية تنتسب الى نقابة المحامين في بيروت  
1933
    انشأت نازك العابد بيهم "نقابة المرأة العاملة" للطلاع على كل ما له علاقة بالمرأة العاملة 
1937
عملت عقيلة رئيس الجمهورية اميل لحود مع عدد من السيدات الي إنشاء جمعية انهاض الصناعة اللبنانية (الارتيرانا).في عام 1938 منحت الدولة الارتيزانا شقة من الدور الارضي لبناية المجلس النيابي. الغاية الأساسية    لهذه الجمعية هو رفع مستوى العائلة في القرية و الحد من الهجرة الى المدينة  
1939
صدرت مجلة "المستقبل" لصاحبتها الفيرا لطوف  
1942
سنية زيتون هي اول سيدة لبنانية تنتسب الي نقابة المهندسين في بيروت  
1944
انبثقت عن دار الايتام الاسلامية "جمعية العناية بالأم والطفل" غايتها رفع مستوى الطبقة الفقيرة على الصعدين الصحي و الاجتماعي  
1945
تأسست "جمعية الصليب الاحمر اللبناني" قامت بانشاء فروع لها في عدة مناطق لبنانية. شملت اعمالها المستوصفات، مدارس التمريض، فروع المجندين وبنك الدم  
1945
صدرت مجلة "صوت المرأة" لصلحبتها ادفيك جريديني شيبوب  
1946
صدر قانون العمل الذي نص على شروط تشغيل النساء والاولاد و غيرها من المواضيع  
1947
اسست السيدة حبيبة يكن بالاشتراك مع السيدات سنية حبوب، نور شهاب الدين وسعاد ابو شقرا  "جمعية الشابات المسلمات"  
1947 تأسست "لجنة حقوق المرأة" من اهم اهدافها تحقيق المساواة الفعلية بين المرأة والرجل  
1948 تأسست جمعية السيدات المساعدات لمستشفى الجامعة الامريكية. هدفها جمع المال لمساعدة المرضى المعوزين في المستشفى  
1950
انبثاق اللجنة التنفذية للهيئات النسائية في لبنان التي دعت الى اجتماع نسائي عام رفعن على اساسه الي المسوؤلين بمناسبة بحث تعديل قانون الانتخاب، ليكون التعديل على اساس اقرار حق المرأة بممارسة حقوقها السياسية  
1951 دخلت المرأة اللبنانية وظائف السلك الخارجي وكانت نجلا جرداق خوري اول سيدة انتدبت للعمل في السفارة اللبنانية في واشنطن  
1952 منحت الحكومة اللبنانية المرأة المتعلمة فقط حق الانتخاب
1953 منحت الحكومة اللبنانية المرأة المتعلمة وغير المتعلمة حق الانتخاب والترشيح 
1953 المرة الاولى التي تشغل فيها المرأة احد المراكز الحكومية. ثلاث سيدات فزن بعضوية انتخاب المجلس البلدي في بيروت: ابتهاج قدورة، لور تابت والين ريحان  
1959 صدور المرسوم الاشتراعي رقم 112 المنطلق من مبدأ المساواة  في العمل بين المرأة والرجل  
1960 صدرت مجلة "دنيا المرأة" لصاحبتها  نورا نويهض حلواني  
1963 دخلت المرأة اللبنانية الى البرلمان وكانت ميرنا البستاني اول امرأة تدخل الندوة البرلمانية  
1975 بدعوة من المجلس النسائي الوطني اللبناني  انعقد المؤتمر النسائي العربي في بيروت وضم 11 دولة عربية. تناول وضع المرأة العربية المتعلقة بالاحوال الشخصية، العمل والحقوق السياسية  
1996 صدّق لبنان على اتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة (السيداو)  
1996 انشئت "اللجنة الوطنية لشؤون المرأة اللبنانية" الغي عمل هذه اللجنة بعد صدور قرار بانشاء "الهيئة الوطنية للمرأة اللبنانية"  
1998 انشئت "الهيئة الوطنية لشؤون المرأة اللبنانية" تتبع الهيئة لرئاسة مجلس الوزراء مباشرة. من اهدافها متابعة حقوق المرأة والقوانين المتعلقة بها   
2000 تشكيل لجنة المرأة والطفل النيابية  
للمزيد من المعلومات عن الحركة النسائية اللبنانية يمكن الاطلاع على الكتب التالية

Timeline of Events in Women's History in Syria

1880: Maryam Nimr Makariyus founds the association Bakurat Suriya (Syrian Dawn).

1888- 1954: Julia Dimashqiya founds Jam'iyyat al-Sayyidat (Ladies' Society) to unite Syrian women, despite differences in religion, through
literary exchanges. She issues the journal al-Mar'a al-jadida (The New Woman) and served as its editor from 1921 to 1928.

1915: Adlah Bihem ai-Jaza'iri establishes the association Yaqazit al-Fatah al-'Arabiya- (Resurgence of the Arab Girl) in Syria.

1928: Twenty-three women's organizations from Lebanon and Syria form al-Ittihad al-Nisa'i al-Suri al-Lubnani (Syrian-Lebanese Women's
Union) under the leadership of Labibah Thabit.

1930: The First Eastern Women's Congress is organized by the General Union of Syrian Women in Damascus (following the triennial congress of the International Alliance of Women for Suffrage and Equal Citizenship (lAW) in Berlin in 1929). The primary figure is Nour Hamada. The opening ceremony of the congress takes place in the Great Hall of the Syrian University.

1945: lttihad al-Jam'iyat al-Nisa' iya (Arab Women's Union) is formed.

1967- 68: The state-controlled General Union/Federation of Syrian Women is established.

1994: The National Committee for Women's Affairs in Syria is established.

Vinson, P. (2012). Challenges and opportunities: The women’s movement in Syria. In Golley N. & Arenfeldt P. (Eds.), Mapping arab women’s movements: A century of transformations from within (pp. 65-92). American University in Cairo Press.

Timeline of Women's Activism in Egypt

1900-09: In 1909 Nabawiya Musa is the first woman to sit for secondary school examination (passes with flying colors). Women found the first secular philanthropic association, the Mubarrat Muhammad Ali, to bring health and medical services to poor women and children.

1920-29: Organized feminism emerges; Huda Sha'rawi and Saiza Nabarrawi co-found Egyptian Femenist Union (EFU) الاتحاد النسائي المصري (1923).

1930-39: Zainab Al-Ghazali established Muslim Women's Association (1936).

1940-49: Daughters of the Nile Union founded in 1948 by Doria Shafik.

1980-89: Arab Women's Solidarity (AWSA) begun in 1980 (Nawal El Saadawi). The New Woman magazine (1982).

New Woman Research Center founded by Dr. Aida Seif al-Dawla (1984).

In 1985, a broad coalition of feminists constitute the Committee for the Defense of the Rights of the Woman and the Family (Lajnat al-Difa' 'an Huquq al-Mar\a wa-l-Usra and successfully fight for the reinstatement of the Muslim Personal Status Law of 1979 (in Modified form).

1990-99: More pragmatic shift for women activists in response to growing conservatism. AWSA headquarters closed in 1991 and reopened in 1996. Aida Seif al-Dawla co-founds El Nadim Center for the Psychological Rehabilitation of Victims of Violence in Cairo in 1993.

2000-2009: Spontaneous formation of opposition groups (from mothers to professional women) to assault on female journalists by party thugs and plain-clothes police. Thirty female judges appointed to the bench. Egyptian Center for Women's Rights embarks on campaign to stop sexual harassment of women.

Lewis, L. (2012). Convergences and divergences: Egyptian women’s activisms over the last century. In Arenfeldt P. & Golley N. (Eds.), Mapping arab women’s movements: A century of transformations from within (pp. 43-64). American University in Cairo Press.

الجدول الزمني لأهم نشاطات الحركة النسائية في مصر 1872-1981

1872

أصدر رفاعة الطهطاوي كتاب "المرشد الأمين في تعليم البنات والبنين" الذي دعا فيه إلى ضرورة تعليم البنات

1882

مشاركة المرأة المصرية في ثورة عرابي احتجاجاً على استبداد أسرة محمد علي

1887

عائشة تيمور، أصدرت كتاب"نتائج الأحوال في الأقوال والأفعال

1889

تأسيس مدرسة "السنية" كأول مدرسة ثانوية للبنات في مصر

1899

أصدر قاسم أمين، المصلح الاجتماعي المصري والداعية إلى تحرير المرأة، كتاب "تحرير المرأة

1909

بدء محاضرات الفرع النسائي بالجامعة المصرية

1910

  • باحثة البادية (ملك حفني ناصف) تؤسس الاتحاد النسائي التهذيبي

  • ملك حفني ناصف تصدر كتاب النسائيات

1919

  • صفية زغلول "أم المصريين" تتولى القيادة الروحية للحركة النسائية في مصر

  • هدى شعراوي تتولى القيادة السياسية لمشاركة المرأة في ثورة 1919 في مصر

1920

  • أصدرت نبوية موسى في مصر كتاب "المرأة والعمل" وتصدت فيه للآراء المعارضة لعمل المرأة

  • أصدرت مي زيادة كتاب عن ملك حفني ناصف تحت عنوان "باحثة البادية: بحث انتقادي

1923

سافر وفد"الاتحاد النسائي المصري" إلى روما للمشاركة في المؤتمر النسائي العالمي

1924

نساء الوفد وجمعية الاتحاد النسائي يصدرن كتيباً يتضمن قسما نسويا يطالب بحقوق المرأة في المجال السياسي والتعليمي وتعديل قانون الأسرة

1933

عائشة عبد الرحمن "بنت الشاطىء" تعين كأول سيدة عضوا في مجمع البحوث الإسلامية في مصر

1938

انعقاد مؤتمر للمرأة في القاهرة لمناقشة قضية فلسطين، وهو أول مؤتمر نسائي يجمع شمل المرأة العربية في ملتقى واحد

1942

فاطمة نعمت راشد تؤسس أول حزب نسائي مصري باسم "الحزب النسائي المصري

1944

هدى شعراوي تؤسس "الاتحاد النسائي العربي" في القاهرة بحضور ممثلات لست دول عربية هي مصر والعراق وسوريا ولبنان وفلسطين وشرق الأردن

1946

انتخاب لطيفة الزيات أميناً عاماً للجنة الوطنية للطلبة والعمال، بالإضافة إلى كونها أول عضو منتخب في أول مجلس لاتحاد الكتاب

1949

  • درية شفيق تؤسس "اتحاد بنت النيل" في مصر والذي دعا إلى تعديل القوانين من أجل منح المرأة حقوقها الاجتماعية والسياسية

  • الفنانة إنجي أفلاطون تصدر كتابا تحت عنوان "نحن النساء المصريات" طرحت فيه المبادىء الأساسية لتحرير المرأة المصرية.

1951

قادت "درية شفيق" مظاهرة قوامها 1500 سيدة واقتحمت أبواب البرلمان أثناء إنعقاد إحدى جلساته وأعلنت إضرابها عن الطعام حتى تنال المرأة المصرية حقوقها الدستورية المساوية للرجل.

1957

راوية عطية وأمينة شكري أول نائبتين في البرلمان المصري، وهما بذلك أول امرأتين عربيتين تشاركان في البرلمانات الحديثة

1978

تأسيس اللجنة القومية للمرأة في مصر

1981

صدّقت مصر على اتفاقية القضاء على جميع أشكال التمييز ضد المرأة (السيداو).

Women's Movement in Bahrain

1945-1956 movement: creation of a feminist association akin to those in Egypt and Bilad El-Sham to replace the Bahrain' Women's Society.

1953: the Bahrain Women’s Society was founded,presided over by the British Chancellor’s wife, Lady Belgrave, with the help of relatively well educated upperclasswomen such as “Al-Fadila” Aysha Yatim (secretary), and Ms. Salwa Al-Omran  (member of the Board).

1955: Nahdat Fatat al-Bahrain Society opened in 1955, and became the first women’s organization in the Gulf.

1960: Child and Mothers’ Welfare Society (Jamiyiat Ri’ayat al-Tifl wal-’Umuma), was founded.

1967: Awal Women’s Society (Jam’iyyat A’wal al-Nisa’iyya) (AWS) was founded following the June 1967 debacle, it was not officially registered until 1970.

1970: Al-Rifa’ Cultural and Charitable Society was founded.

1974: Women’s International Association was founded by women belonging to the richer merchant class, the wives of diplomats, managers and foreign businessmen.

1990:

Women's Activism in Kuwait

1940: Education of girls spread

1948: Women writers emerged calling women to participate in public life

1953: A group of young women advocated unveiling, calling their meeting "The Conference on the Veil"

1960: Graduates attempted to create a women's association: The Kuwaiti Women's Society

1963: Foundation of "Women's Cultural Social Society" and "An-Nahda al-Arabiyya al-Nisa'iyya Society"

1971: (15 December) First conference in the Gulf to raise women's real demands

1977: Petition signed by 395 women was submitted to the Crown Prince containing demands including women's full political rights. In January 19, 1982, the National Assembly refused to concede these rights.

1974: The 2 societies tried to form a women's union but it short-lived and was dissolved in 1977 by the government

1990-91: Following the Kuwaiti crisis in 1990/1, and in the absence of the National Assembly, the Kuwaiti Crown Prince issued a royal decree granting women their political rights, in appreciation of their efforts in defending Kuwait during the occupation. The re-elected National Assembly, however, ruled that the decree was illegal, and by a simple majority rejected women’s political rights.

1994: A new union was registered "the Kuwaiti Union of Women's Societies" led by the Crown Prince's wife, Sheikha Latifa, and it included the 2 societies already mentioned, in addition to "Nadi al-Fatat Society". The activities of this union were very limited due to refusal of some societies to join.

 

Al-Najjar, S. M. (2003). The feminist movement in the Gulf. Al-Raida 20(100), 29-37. Retrieved from http://www.alraidajournal.com/index.php/ALRJ/article/view/441/439

2002: (28 February) The Women's Charitable Society was founded in Jeddah